23 Jan BTI Nº 263

Posted at 08:33h in Non classifié(e) by adminquim
0 Likes

Chers clients,

L’année 2025 vient de s’achever, marquée par divers changements réglementaires ayant généré une certaine incertitude dans le secteur, comme l’entrée en vigueur de la nouvelle directive interdisant la fabrication et la vente d’émulseurs fluorés à chaîne courte PFAS. À cet effet, nous sommes déjà préparés avec des émulseurs sans fluor, qui ne contiennent donc pas de PFOS/PFOA/PFAS, et qui sont respectueux de l’environnement.

Les États-Unis et l’Australie cesseront également de produire les émulseurs AFFF.

Nous avons encore beaucoup de travail à accomplir en 2026 car nous devons adapter nos entreprises aux nouvelles exigences réglementaires et productives, et ce pourrait être le moment opportun pour franchir une étape supplémentaire vers un secteur où l’excellence est primordiale.

Comme vous le savez, les salons Sicur et Interschutz seront organisés cette année. Ces deux événements mondiaux sont incontournables dans le domaine de la sécurité et, quoi qu’il en soit, nous y serons présents.

En ce début d’année 2026, nous espérons poursuivre notre collaboration avec votre entreprise si vous êtes déjà client, et nous vous invitons, si ce n’est pas encore le cas, à rejoindre Q21 pour devenir votre fournisseur de confiance.

QUIMICA 21, S.L. 

A L´AVANT-GARDE DU SÉCTEUR CONTRE INCENDIE

 



23 Jan BTI Nº 263

Posted at 08:29h in Uncategorized by adminquim
0 Likes

Dear customers,

2025 has just come to an end, a year marked by various regulatory changes that have brought uncertainty to the sector. One key development has been the entry into force of the new directive banning the manufacture and sale of short-chain fluorinated PFAS foams. At Q21, we are already fully prepared for this transition with fluorine-free foams that contain no PFOS, PFOA or PFAS – environmentally friendly alternatives.

The United States and Australia will also cease production of the well-known AFFF foams.

There is still much work to be done in 2026. We must adapt our businesses to meet new regulatory and production requirements, and this may also be the right time to take a further step towards a sector driven by excellence.

As you may know, 2026 will see major safety trade fairs such as Sicur and Interschutz – both recognised as global benchmarks – and we will be present at both in one form or another.

As we begin this new year, we hope to continue working with your company if you are already a client, and if not, we would be delighted to welcome you to Q21 as your trusted supplier.

 

QUIMICA 21, S.L.

AT THE VANGUARD OF FIRE FIGHTING SECTOR

 

 



23 Jan BTI Nº 263

Posted at 08:26h in Sin categoría by adminquim
0 Likes

Estimados clientes.

Recién terminamos un 2025, donde ha habido distintos cambios, normativos, que ha generado incertidumbre en el sector, como por ejemplo la entra en vigor la nueva directiva que prohíbe la fabricación y venta de los espumógenos fluorados de cadena corta PFAS, para ello ya estamos preparados con espumógenos libres de flúor, por lo tanto, no contienen PFOS/PFOAS/PFAS, espumas respetuosas con el medio ambiente.

Estados Unidos, y Australia, tambien dejarán de producir los conocidos AFFF.

Aún tenemos un gran trabajo en este 2026, debemos adaptar nuestras empresas a las nuevas exigencias tanto a nivel normativo, productivo y quizás podría ser un buen momento de dar un paso más, hacia un sector, donde prime la excelencia.

Como saben en este 2026 coinciden entre otros certámenes de seguridad Sicur e Interschutz, ambas ferias son sin duda un referente a nivel mundial, donde de una forma u otra estaremos presentes.

Deseamos en este recién estrenado 2026, poder seguir contando con su empresa si es cliente, e invitarle si aún no lo es, a poder formar parte de Q21 como sus proveedores de confianza.

 

QUIMICA 21, S.L. 

A LA VANGUARDIA DEL SECTOR CONTRA INCENDIOS